Butyrospermol 在我國(guó)許多辭書和刊物中譯成“丁酰鯨魚醇”,如《英漢化學(xué)化工詞匯》(1984年第三版及1997年縮印本),《英漢科技詞天》(1987年),《英漢科技大詞庫》(1987年),《英漢·漢英化學(xué)化工詞匯》(化工出版社,1995年),《漢英化學(xué)化工詞匯》(中國(guó)地質(zhì)大學(xué)出版社,1989年),《日英漢化學(xué)化工詞匯》(1985年),《中藥研究文獻(xiàn)摘要》(第5卷,1993年)等。本人經(jīng)調(diào)研建議改為“牛油果醇”。因?yàn)樵摶衔锏慕Y(jié)構(gòu)式(見圖)

Q949